Français
ANATOM78S / ANATOM98S
Safety switch coded contactless operating with safety relays Type AWAX26XXL
View ProductCOMITRONIC-BTI provides advanced safety sensors and control equipment designed and certified for industrial applications across North America .
All our key products are UL (Underwriters Laboratories) and CSA (Canadian Standards Association) approved under Industrial Control Equipment [UL 508 / CSA C22.2 No.14] , tested and authorized by Intertek Testing Services NA Inc., Arlington Heights (IL)
The following models are UL / CSA listed and comply with both OSHA and NFPA 79 requirements for machine safety and control reliability:
Magnetic Safety Switches and Safety Relays:
COMITRONIC-BTI designs and manufactures all its products in compliance with UL and CSA standards.
If a specific product you are interested in is not yet UL/CSA certified, COMITRONIC-BTI can initiate the certification process upon agreement and project commitment.
Safety switch coded contactless operating with safety relays Type AWAX26XXL
View Product
Safety switch coded stand alone for machine guarding
View Product
Safety switch Technology RFID 125Khz
View Product
Miniature safety switch
View Product
Compact safety controller
View Product| Reference | Temperature (°C) | Temperature (°F) |
|---|---|---|
| ANATOM78S | –25 °C → +60 °C | –13 °F → +140 °F |
| ANATOM78S-N-MKTS | –40 °C → +125 °C | –40 °F → +257 °F |
| AMX3 / AMX4 / AMX5 | –20 °C → +60 °C | –4 °F → +140 °F |
| AWAX26XXL | –20 °C → +60 °C | –4 °F → +140 °F |
| XORF-SA | –30 °C → +50 °C | –22 °F → +122 °F |
| OPTOPUS-DEC | –20 °C → +60 °C | –4 °F → +140 °F |
| Product | Type | Length L (in) | Height H (in) | Width W (in) | Mounting Pitch (in) |
|---|---|---|---|---|---|
| OPTOPUS-DEC | Emitter | 2.76 | 0.63 | 0.47 | 2.36 |
| Receiver | 2.76 | 0.63 | 0.63 | 2.36 | |
| ANATOM78S | Emitter | 3.62 | 0.98 | 0.67 | 3.27 |
| Receiver | 3.62 | 0.98 | 0.96 | 3.27 | |
| AMX3 / AMX4 / AMX5 | Emitter | 3.62 | 0.98 | 0.67 | 3.27 |
| Receiver | 3.62 | 0.98 | 0.96 | 3.27 | |
| XORF-SA | Emitter | 3.62 | 0.98 | 0.67 | 3.27 |
| Receiver | 3.62 | 0.98 | 0.96 | 3.27 |
Extended Versions:
-MKT series (market version with advanced output logic)
-OX series (optical technology integration)
-OX-MKT series (combined optical + logic configuration)
Report 200043946UDI-ETL – Authorization to Mark (ATM issued August 26, 2025)
Certified by Intertek Testing Services NA Inc., Arlington Heights (IL, USA)
Applicable Standards: UL 508 / CSA C22.2 No. 14
Our products are engineered to meet the specific expectations of North American OEMs, machine builders, and integrators :
Fully compliant with UL 508 , CSA C22.2 , OSHA 1910 Subpart O , and NFPA 79 Electrical Standard for Industrial Machinery .
24 V DC logic and relay interface compatible with Allen-Bradley , Siemens US , and Automation Direct PLCs.
High mechanical endurance and IP67/IP69K ratings for demanding industrial environments.
Housing materials certified RoHS 2 / REACH / POP / SC10-11 Stockholm Convention compliant.
COMITRONIC-BTI products are distributed throughout the United States and Canada via our certified partners:
| Distributor | Region | Website |
|---|---|---|
| Groupe Claret | Canada / USA (Automation & Robotics Integrator) | groupeclaret.com/en/comitronic |
| HP Systems Inc. | United States – Safety & Automation Distributor | hpsystemsinc.com/comitronic-bti |
| Industrial Safety Controls | USA – Industrial Safety Equipment & Components | industrialsafetycontrols.com |
| RM Wright | USA – Automation, Safety & Pneumatic Components | rmwright.com |
| Postulos | USA – Safety Systems & Automation Distribution | postulos.com |
| EEC USA | USA – Electrical Engineering & Control Solutions | eec-usa.com |
UL / CSA Listed Reliability – Certified by Intertek NA for full conformity with UL and CSA standards.
Advanced Technology – ACOTOM® multi-code magnetic process and RFID 125 kHz coding for maximum tamper resistance.
Compact Safety Designs – 22.5 mm modules, quick DIN mounting, and fast “DLC” short-circuit detection (2 µs).
Proven Performance – Installed across packaging, automotive, food, and robotics industries in the USA and Canada.
Local Support Network – Regional distribution and technical assistance via trusted partners and OEM integrators.
North American Sales & Technical Support
📍 Authorized Marking Location: COMITRONIC-BTI, 14 Rue Pierre Paul de Riquet, 33610 Canéjan, France
Report
200043946UDI-ETL – Authorization to Mark (ATM issued August 26, 2025)
Certified by
Intertek Testing Services NA Inc., Arlington Heights (IL, USA)
Applicable Standards:
UL 508 / CSA C22.2 No. 14
